It sounds too good to be true; a small red box that sends the TV you watch at home to the laptop you carry away with you?